Roberto Arlt, a "universal chronicler"

Pilar María Cimadevilla

Abstract


The article explores how the column that Roberto Arlt configured in 1937, after his trip as a correspondent throughout Spain and Africa, works within El Mundo as a kind of "hinge" wich connects the cable section’s information material (which was focused on current’s warike news) with the literary notes that were published on page six; thus converting the author of the famous "Aguafuertes porteñas" into a "universal chronicler". We analyze the way Arlt’s work is linked both with the stylized productions of some recognized writers who published "on the sidelines" of the news’ section, and the notes of certain correspondents who sent their war´s impressions from the battle fronts.

Keywords


Chronicle; war; Argentina; Arlt

References


Agamben, Giorgio. Lo que resta de Auschwitz: el archivo y el testimonio. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora, 2017.

Amar Sánchez, Ana María. El relato de los hechos, Rodolfo Walsh: testimonio y escritura. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 2008.

Arlt, Roberto. “La muerte de Vilain”. El Mundo. 9 may. 1937: 4.

Arlt, Roberto. “El sepulcro de acero”. El Mundo. 24 may 1939: 4.

Arlt, Roberto. Al margen del cable. Crónicas publicadas en El Nacional, México 1937-1941. Buenos Aires: Losada, 2003.

Arlt, Roberto. El paisaje en las nubes: crónicas en El Mundo 1937-1942. Buenos Aires: FCE, 2009.

Arlt, Roberto. Aguafuertes de viaje: España y África (compilado por Sylvia Saítta). Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Hernández Editores, 2017.

Benjamin, Walter. “El narrador”. Iluminaciones IV. Buenos Aires: Aguilar, 2011.

Binns, Niall. “La Guerra Civil española en directo: Crónicas del frente, testimonios de la lejana retaguardia argentina”, III Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, 8, 9 y 10 de octubre de 2014, La Plata. En: Gerhardt, Federico (dir.). Memoria del III Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas. Ensenada: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2016:

http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.7453/ev.7453.pdf

Calki. El Mundo era una fiesta. Buenos Aires: Corregidor, 1977.

Gnutzmann, Rita. “Las aguafuertes”. Roberto Arlt: innovación y compromiso. Murcia: Asociación española de estudios literarios hispanoamericanos, 2004. 135-190.

González Tuñón, Enrique. “Ultramarinerías”. El Mundo.16 nov. 1939: 6.

González Tuñón, Enrique. “Cartas que se pierden”. El Mundo. 27 dic. 1939: 6.

Juárez Laura. Roberto Arlt en los años treinta. Buenos Aires: Simurg, 2010.

Juárez Laura. “Cartografías de un autor en El Mundo. Pasajes, constantes y desvíos en el periodismo escrito de Roberto Arlt”. Malas Artes. Revista de Teoría y Crítica de la Cultura 2 (2013): 7-22.

Juárez, Laura. “Desvíos de `la lengua de la calle´. `Palabras lustrosas´, periodismo internacional, estilización y ciudades reescritas en Roberto Arlt”. En: Di Tullio, Kailuweit, Volker (eds). Roberto Arlt y el lenguaje literario argentino. Frankfurt/Madrid: Iberoamericana- Veruvert, 2015. 69-86.

Juárez, Laura. “¿Cómo narrar la guerra? Periodismo masivo y escritura literaria en Argentina”. Escritores y escritura en la prensa, Universidad Nacional de La Plata (2017 en prensa).

Nofal, Rosana. “Operación masacre: la fundación mitológica del testimonio”. Kipus. Revista Andina de Literatura 28 (2010): 109-131.

Olivari, Nicolás. “El primer libro de la actual guerra: `Cebada y hombres´”. El Mundo. 19 de agosto de 1940: 6.

Piglia, Ricardo. “Prólogo”, En: Arlt, Roberto. El paisaje en las nubes: crónicas en El Mundo 1937-1942. Buenos Aires: FCE, 2009. 9-12.

Pratt, Mary Louise. Ojos imperiales: literatura de viajes y transculturación. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2011.

Ricoeur, Paul. La memoria, la historia, el olvido. Buenos Aires: FCE, 2008.

Rotker, Susana. La invención de la crónica. México: FCE, 2005.

Saítta, Sylvia. “Prólogo. Aguafuertes españolas con interludio africano”. En: Arlt, Roberto. Aguafuertes de viaje: España y África (compilado por Sylvia Saítta). Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Hernández Editores, 2017. 19-27.

Saítta, Sylvia. El escritor en el bosque de ladrillos. Buenos Aires: Debolsillo, 2008.

Sadi, José P. “Otra noche en Toledo…pero en un Hotel.-Talavera de la Reina.-El Legionario Rubio”. Lo que yo vi en España. El Mundo. 18 may. 1937: 3.

Sadi, José P. “Al margen del cable. Casos de espionaje”. El Mundo.7 agos. 1937: 4.

Sadi, José P. Detrás de la censura de la guerra. Buenos Aires: Oceana, 1937.

Servelli, Martín. “Roberto J. Payró y el reporterismo viajero”. En: AA.VV. Viajeros, Viajes y viajeros: un itinerario bibliográfico. Buenos Aires: Biblioteca Nacional Mariano Moreno, 2013. 195-209.

Sux, Alejandro. “Una charla con Wells”. Cartas de Londres. El Mundo.1 mar. 1937: 6.

Sux, Alejandro. “Conversaciones”. El Mundo. 2 jun. 1937: 6.

Sux, Alejandro. “Pausa”. El Mundo. 8 jun. 1937: 6.

Sux, Alejandro. “Sabios artificiales”. El Mundo. 26 ago. 1937: 6.

Sux, Alejandro. “El misterio de la fabulosa Atlántida”. El Mundo. 14 nov. 1938: 3.

Sux, Alejandro. “¡Y el Telón no se Levanta!”. Cartas de la Costa Azul. El Mundo. 2 may. 1939: 3.




DOI: https://doi.org/10.5195/ct/2019.377

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2020 Pilar María Cimadevilla

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.