The Narrative Instances In El Lazarillo De Ciegos Caminantes: Alonso Carrió De La Vandera, Alias Concolorcorvo

Virginia Paola Forace

Abstract


In 1771 and 1772 Alonso Carrió de la Vandera (1715?-1783) made an extensive trip to describe and evaluate the path of posts between Buenos Aires and Lima. His multifaceted journey was narrated in detail in El lazarillo de ciegos caminantes, a text that presents a scriptural awareness and an unusual plot development for its context. In this article we will deal in particular with the construction of an apocryphal author, Don Calixto Bustamante Carlos Inca, alias Concolorcorvo, to reflect on the problem of the attribution of the speeches and the proper name, and the condition of existence of the subject who signs and of the empirical author, since we affirm that Carrió de la Vandera becomes a paper being by entering the fictions he erects and interrelating on the same diegetic level with his creations.


Keywords


Century XVIII; travel account; El lazarillo de ciegos caminantes; apocryphal author

References


Adams, Percy G. Travelers and Travel Liars. 1660-1800. Berkeley: University of California Press, 1962.

Altuna, Elena. El discurso colonialista de los caminantes, (Siglos XVII-XVIII). Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (CELACP), Latinoamericana Editores, 2002.

Bataillon, Marcel. “Introducción a Concolorcorvo y su itinerario de Buenos Aires a Lima”, Cuadernos Americanos CXI (1960): 197-216.

Borello, Rodolfo. “Alonso Carrió de la Vandera”. En Iñigo Madrigal, Luís (coord.), Historia y Crítica de la Literatura Hispanoamericana, 1. Barcelona: Cátedra, 1982. 151-157.

Bourdieu, Pierre., “La ilusión biográfica”. Razones prácticas, sobre la teoría de la acción. Barcelona: Anagrama, 1997. 74-83.

Carilla, Emilio. El libro de los misterios, El lazarillo de ciegos caminantes. Madrid: Editorial Gredos, 1976.

Carrió de la Vandera, Alonso. El lazarillo de ciegos caminantes. Barcelona: Biblioteca Ayacucho, 1985.

Carrizo Rueda, Sofía. “Cuestiones teóricas”. Poética del relato de viajes. Kassel: Edition Reichenberger, 1997. 1-34.

_______. “Estudios preliminar, Construcción y recepción de fragmentos del mundo”. Escrituras del viaje, construcción y recepción de “fragmentos de mundo”. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2008. 9-34.

Colombi, Beatriz. “El viaje y su relato”. Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, 43 (2006): 11-35.

Forace, Virginia P. “La construcción de la reputación autoral en El lazarillo de ciegos caminantes de Alonso Carrió de la Vandera”, CELEHIS , Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, 1 (26), 2013: 167-182.

Forace, Virginia P. “Nuevas condiciones de recepción en el siglo XVIII, aspectos jocosos en El lazarillo de ciegos caminantes, de Alonso Carrió de la Vandera”, Estudios de Teoría Literaria - Revista digital, artes, letras y humanidades, 3 (5), 2014: 47-60.

Forace, Virginia P. “La configuración del espacio natural y el espacio urbano en El lazarillo de ciegos caminantes, de Alonso Carrió de la Vandera”, Cuadernos del Sur. Letras, 43, 2016: 89-106.

Foucault, Michel. “¿Qué es un autor?”. Obras esenciales. Entre Filosofía y Literatura. Buenos Aires: Paidós, 1999. 329-360.

Genette, Gérard. Figuras III. Madrid: Lumen, 1989.

Lejeune, Philippe. El pacto autobiográfico y otros estudios. Madrid: Megazul-Endymion.

Lope de Vega y Carpio, Félix. Rimas humanas y divinas, del licenciado Tomé Burguillos. Madrid: Imprenta Real, 1674.

Lorente Medina, Antonio. “Introducción”. Carrió de la Vandera, Alonso, El lazarillo de ciegos caminantes. Barcelona: Biblioteca Ayachucho, IX-XXXV, 1985.

Marre, Diana. “Los “lazarillos” de la historia, relatos de viajeros, migración de estereotipos y construcción de identidades nacionales en el Río de la Plata decimonónico”. Cicerchia, Ricardo (coord.), Identidades, género y ciudadanía, procesos históricos y cambio social en contextos multiculturales en América Latina. Quito: Abya Yala, 2005. 295-320.

Martínez Gramuglia, Pablo. “Un viajero colonial, escritura e historia en El lazarillo de ciegos caminantes”. Bulletin of Hispanic Studies, 84/6 (2007): 821-834. doi,10.3828/bhs.84.6.8.

Ocasio, Rafael. “El Lazarillo de ciegos caminantes, una visión de la organización social en el mundo virreinal”. Foster, David William y Altamiranda, Daniel (eds.), Writers of the Spanish Colonial Period, Spanish American literature 2. New York, 1997. 170-183.

Pimentel, Juan. Testigos del mundo, ciencia, literatura y viajes en la ilustración. Madrid: Marcial Pons Historia, 2003.

Prieto, Martín. Breve Historia de la literatura argentina. Buenos Aires: Taurus, 2006.

Pupo-Walker, Enrique. “Notas para una caracterización formal de El lazarillo de ciegos caminantes”. Anales de Literatura Hispanoamericana, 9 (1980): 187-209.

Rodrigo, Enrique. “Un viaje algo circunstanciado: el destinatario de El lazarillo de ciegos caminantes”. Villegas, Juan (ed.), Actas de XI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, 4. Asociación Internacional de Hispanistas, 1992. 21-27.

Swiderski, Liliana Noemí. Antonio Machado Fernando Pessoa, El gesto ambiguo (Sobre apócrifos y heterónimos). Mar del Plata: Editorial Martin-EUDEM, 2006.

Uriarte, Cristina G, de. “(D)escribir el viaje”. Literatura de viajes y Canarias, Tenerife en los relatos de viajeros franceses del siglo XVIII. Madrid: Editorial CSIC, 2006: 81-139.

Urzainqui, Inmaculada. “Un nuevo instrumento cultural, la prensa periódica”. Álvarez Barrientos, Joaquín et al. (ed.), La República de las Letras en la España del siglo XVIII. Madrid: CSIC, 1995.126-216.

Zanetti, Susana. “La trama de las voces en El lazarillo de ciegos caminante de Alonso Carrió de la Vandera”. Perilli, Carmen (ed.), Las colonias del Nuevo Mundo, discursos imperiales. San Miguel de Tucumán: Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, Universidad Nacional de Tucumán, 1999. 255-265.

_______. “La trama de la lectura y la escritura en El lazarillo de ciegos caminantes de Alonso Carrió de la Vandera”. La dorada garra de la lectura, lectoras y lectores de novela en América Latina. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2010. 19-59..




DOI: https://doi.org/10.5195/ct/2021.500

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2021 Virginia Paola Forace

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.