Gritos en la piel, sonidos del dolor. A propósito de Zona de Dolor 1 de Diamela Eltit
DOI:
https://doi.org/10.5195/ct/2019.386Palabras clave:
Diamela Eltit, Zonas de dolor, teatrologíaResumen
Abordando una perspectiva teórica proveniente de la disciplina teatrológica, el escrito tiene por objetivo realizar un análisis de la performance Zona de dolor 1 o “Maipú” de Diamela Eltit de 1980. Para ello me detengo en la piel, el cuerpo, la voz y el dolor como superficies de una experiencia sensible generadora de conocimiento que se perciben del visionado del video disponible de la performance. El análisis de la performance requiere de un rescate historiográfico en el que se discuta la parcialidad con que el concepto de “escena de avanzada” (Richard) interpretó Zonas de dolor (1980 y 1982), situando una lectura de las filiaciones y entrecruzamientos de Eltit con Ronald Kay y el seminario que le dedicó a la sabiduría de Antonin Artaud el año 1974. El pensamiento en torno al cuerpo, la carne y el dolor del teatrista francés acompaña las siguientes reflexiones y permiten presentar el poder de lo performativo en la voz de Diamela Eltit en algunas escenas del video de Zonas de dolor 1.
Citas
Artaud, Antonin. El teatro y su doble. Edhasa Editores. Barcelona, 2011. Impreso
Artaud, Antonin. El arte y la muerte /Otros escritos. Caja Negra Editores, Buenos Aires, 2005. Impreso
Bachmann-Medick, Doris. Cultural Turns: Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Rowohlt Verlag, Hamburg, 2014. Impreso
Barrientos, Mónica. “La construcción estética de la imagen en la performance Zonas de dolor de Diamela Eltit”, en revista Aisthesis no.61, Santiago, jul. 2017. Electrónico
Barrientos, Mónica (Ed.) No hay armazón que la sostenga. Entrevistas a Diamela Eltit. Editorial Universidad de Talca, Talca, 2017. Impreso
Barthes. Roland. Lo obvio y lo obtuso. Editorial Paidos. Barcelona, 2009. Impreso.
Derrida. Jacques. La escritura y la diferencia. Editorial Anthropos. Barcelona, 1989. Impreso.
Eltit, Damiela. Lumpérica. Editorial Planeta, Santiago de Chile, 2008. Impreso.
Fischer-Lichte, Erika. Estética de lo performativo. Abada Editores, Madrid, 2011. Impreso.
Galende. Federico. Filtraciones I. Conversaciones sobre arte en Chile (de los 60´s a los 80´s). Editorial Arcis / Editorial Cuarto Propio, Santiago de Chile, 2007. Impreso.
Gonzalez, Francisco, López, Leonora, Smith, Brian. Performance Art en Chile. Ediciones Metales Pesados, Santiago de Chie, 2016. Impreso.
Grumann, Andrés. “Performance: ¿disciplina o concepto umbral?”, en revista Apuntes de Teatro, nr. 130, Santiago de Chile, 2008. Impreso.
Kolesch, Doris. “Listen to the radio. Artaud´s Radio-Stimmen(n)”, en Forum Modernes Theater, 14, 1999. Electrónico.
Lehmann, Hans-Thies. Teatro posdramático. Ediciones Cendeac, Murcia, 2013. Impreso.
Peters, Tomás. “Cartografía de una puesta en escena. De la enunciación de un concepto a su inscripción en los relatos: sobre cómo el concepto de Escena de Avanzada se describe/inscribe en la historia del arte chileno”. Tesis grado de Magíster en Teoría e Historio de la Artes, Universidad de Chile, 2011. Electrónico.
Richard, Nelly. Márgenes e Instituciones. Arte en Chile desde 1973. Ediciones Metales Pesados, Santiago de Chile, 2007. Impreso.
Richard, Nelly. “Lo político en el arte. Arte, política e instituciones”, en recurso electrónico: https://hemisphericinstitute.org/es/e-misferica-62/richard.html.
Schrödl, Jenny. Vokale Intensitäten. Zur Ästhetik der Stimme im postdramatischen Theater. Transcript Verlag, Bielefeld, 2012. Impreso.
Weiss, Allen S. Phantasmic Radio. Duke University Press Books, 2005. Impreso.
Vega, Francisco, “Despojos de psique. Trauma, inscripción y archivo en Tentativa Artaud de Ronald Kay”, en Aisthesis , 2018. Impreso.
Zamorano, César. “Revista de Crítica Cultural: pensando (en) la transición”, Universuty of Pittsburgh, 2013. Electrónico.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution 4.0 License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto Embargado
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo [SPECIFY PERIOD OF TIME] a la vez que tras la publicación esté licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de la obra y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
- Los autores aceptan ser evaluadores de CATEDRAL TOMADA si su artículo fuese publicado en cualquier sección de la revista.