Reescrituras de la tragedia en el teatro latinoamericano contemporáneo. El caso Antígona

Autores/as

  • Lía Sabrina Noguera Universidad de Buenos Aires Universidad Nacional de las Artes

DOI:

https://doi.org/10.5195/ct/2019.407

Palabras clave:

Antígona, Latinoamérica, teatro

Resumen

En el presente artículo nos proponemos realizar un análisis de diversas reescrituras que desde Latinoamérica se han realizado a partir del texto Antígona de Sófocles, tomando como corpus de análisis: Antígona Vélez (1951-Argentina) de Leopoldo Marechal,  Antígona furiosa (1986-Argentina) de Griselda Gambaro, La pasión según Antígona Pérez (1968-Puerto Rico) de Luis Rafael Sánchez, Antígona (1999- Perú) de José Watanabe, Antigonón. Un contingente épico (2013-Cuba) de Rogelio Orizondo y Antígonas. Tribunal de mujeres (2014-Colombia) de Carlos Satizabal. Partimos del supuesto de que este teatro acude a esta reescritura como una forma de repensar los pasados y presentes nacionales y, en especial, como una manera de no olvidar  las experiencias muchas veces traumáticas que estos territorios han experimentado.

Biografía del autor/a

Lía Sabrina Noguera, Universidad de Buenos Aires Universidad Nacional de las Artes

Lía Noguera es Posdoctora en Ciencias Sociales y Humanas, doctora en Historia y Teoría de la Artes y licenciada en Letras por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Ha realizado la Maestría en Cine y Teatro Argentino y Latinoamericano (UBA) y es especialista es teatro argentino del siglo XIX. Es investigadora del Instituto de Historia del Arte Argentino y Latinoamericano (UBA). Es docente de la Universidad Nacional de las Artes (Departamento de Artes Dramáticas, cargo: Jefa de Trabajos Prácticos, materia: Panorama del Teatro Latinoamericano) y de la Universidad de Buenos Aires (FFyL, Carrera de Artes, cargo: Jefa de Trabajos Prácticos, materia: Introducción a los Lenguajes en las Artes Combinadas). Dicta seminarios de posgrados en las maestrías de Dramaturgia (UNA) y de Estudios en Cine y Teatro Argentino y Latinoamericano (UBA). 

Citas

Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. México: Fondo de Cultura Económica, 2007.

Agamben, Giorgio. “Elogio de las profanaciones”. Profanaciones, Rosario: Adriana Hidalgo Editora, 2013.

Bauzá, Hugo. “Apropósito de Antígona”, en Pellettieri, O. (Edit.). Reflexiones sobre el Teatro, Buenos Aires: Galerna, 2004.

……………… “La tragedia como el revés de la trama del orden social”. En Pellettieri, O. (Edit.) Imagen del teatro. Buenos Aires: Galerna, 2002.

Bedregal, Gino Luque. La persistencia de la memoria: violencia política, memoria histórica y testimonio en Antígona, de José Watanabe y el Grupo Yuyachkani, Universidad Autónoma de Barcelona, 2009. https://ddd.uab.cat/pub/trerecpro/2009/hdl_2072_40657/Treball_de_recerca_-_Gino_Luque_Bedregal.pdf

Kaufman, Walter. Tragedia y Filosofía, Seix Barral, Barcelona, 1978.

Gambaro, Griselda. “Antígona furiosa”, Teatro completo. Tomo V. Buenos Aires: Corregidor, 2006

Genette, Gerard. Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid: Taurus, 1989

Hernández, Martha Luisa (14/08/2014). “Una mirada al fenómeno teatral Antigonón, un contingente épico”. Disponible en: http://www.caimanbarbudo.cu/artes-escenicas/2014/08/una-mirada-al-fenomeno-teatral-antigonon-un-contingente-epico/

Marechal, Leopoldo. Antígona Vélez. Buenos Aires: Colihue, 2005.

Michel Fariña, Juan Jorge. Ética: un horizonte en quiebra. Buenos Aires: Eudeba, 1998.

Mogliani, Laura. “Antígona Furiosa de Griselda Gambaro y su intertexto griego”, en Pellettieri, O. (Edit.). De Esquilo a Gambaro. Teatro, mito y cultura griegos y teatro argentino. Buenos Aires: Galerna, 1987.

Nussbaum, Martha. La fragilidad del bien. Fortuna y ética en la tragedia y la filosofía griega. Madrid: La balsa de la Medusa, 2004.

Orizondo, Rogelio. “Antigonón. Un contingente épico”. Nueva dramaturgia cubana, Buenos Aires: Ministerio de Cultura. Pp. 49-73, 2015.

Pellettieri, Osvaldo, De Esquilo a Gambaro. Teatro, mito y cultura griegos y teatro argentino. Buenos Aires: Galerna,1997.

Rinsesi, Eduardo. “Notas sobre la tragedia y el mundo de los hombres”. Revista Anacronismo e Irrupción. Vol. 5 N° 8 – Mayo 2015 a Noviembre 2015, pp. 271-296.

Rodríguez, Martín. “Antígona o la patria ausente: de La pasión de Antígona Pérez (1968) de Luis Rafael Sánchez a Antígona furiosa (1986) de Griselda Gambaro”. Teatro Rioplatense. Cuerpo, palabra, imagen. Montevideo: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República, 2007.

Satizábal, Carlos. “Conflicto y Arte en Colombia Entre la ficción engañosa y la poesía”. Revista Colombiana de las Artes Escénicas, 2015. pp. 250-268.

Sánchez, Luis Rafael. La pasión según Antígona Pérez. Puerto Rico: Editorial Cultural, 2002.

Segato, Rita. La guerra contra las mujeres. Buenos Aires: Prometeo, 2018.

Sófocles. Antígona. Buenos Aires: Biblos, 1994.

Steiner, George. Antígonas. Barcelona: Gedisa, 1991.

Tarantuviéz, Susana. La escena del poder. El teatro de Griselda Gambaro. Buenos Aires: Corregidor, 2007.

Vezzetti, Hugo, Conflictos de la memoria en la Argentina Un estudio histórico de la memoria social, en Anne Pérotin-Dumon (dir.). Historizar el pasado vivo en América Latina. 2007. Disponible en: http://etica.uahurtado.cl/historizarelpasadovivo/es_contenido.php,

Watanabe, José, Antígona. Buenos Aires: CELCIT, 2005.

Yuyachkani. Antígona (programa de mano). Lima: Yuyachkani, 2000. Disponible en: http://www.yuyachkani.org/obras/antigona/antigona.html

Descargas

Publicado

2020-01-08