El entenado, de Juan José Saer: “nueva crónica de Indias”, “nueva novela histórica”, “metaficción historiográfica”, “ficción y de archivo” y “novela neobarroca”
DOI:
https://doi.org/10.5195/ct/2019.437Palabras clave:
Entenado, Saer, ficción histórica, ficción de archivo, novela neobarrocaResumen
Desde los distintos marcos interpretativos que se han propuesto para una aproximación crítica a la marcada eclosión de lo histórico en la última narrativa latinoamericana, el artículo que sigue propone una serie de notas para la lectura de la obra de Juan José Saer, El entenado (1983), atendiendo, de un modo especial, aunque no excluyente, al componente metafictivo e intertextual de la obra, en tanto patrones narrativos concomitantes y subyacentes a todos los programas analíticos considerados.
Citas
Aínsa Amigues, Fernando Identidad cultural de Iberoamérica en su narrativa. Madrid, Gredos, 1986.
Albornoz, María Victoria. “Caníbales a la carta; mecanismos de incorporación y digestión del «otro» en El entenado de Juan José Saer”, Chasqui, vol. 32, n. 1, 2003, pp. 56-73.
Almela, Margarita. “La novela histórica española durante el siglo XIX”. Reflexiones sobre la novela histórica. Ed. José Jurado Morales. Cádiz, Fundación Fernando Quiñones, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, 2006, pp. 97-141.
Álvar Núñez Cabeza de Vaca [1542]. Naufragios. Introducción y edición a cargo de Juan Francisco Maura. Madrid, Cátedra, 2010.
Arens, William [1979]. The man-eating myth: anthropology & anthropophagy. Oxford, Oxford University Press, 1980.
Arriarán, Samuel. “El Neobarroco como filosofía latinoamericana: una posmodernidad alternativa”. Intersticios, vol. 20, 2004, pp. 83-89.
Bermúdez Martínez, María (2004). “Recuperaciones del pasado colonial en algunos relatos de Juan José Saer”, América sin nombre vol. 5-6, 2004, pp. 53-59.
Blanco, Mariela (2007). “Deconstruir la memoria, deconstruir la historia. Una aproximación a El entenado de Juan José Saer” Confluencia, vol. 22, n. 2, 2007, pp. 15-28.
Calabrese, Omar. La era neobarroca. Madrid, Cátedra, 1999.
Carpentier, Alejo. “La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo”. Ensayos Selectos, Buenos Aires, Corregidor, 2003, pp. 51-84.
Celorio, Gonzalo. Ensayo de contraconquista. México D.F., Tusquets, 2001.
D'Ors, Eugenio [1944]. Lo Barroco. Madrid, Tecnos, 2002.
Fernández Prieto, Celia. Historia y novela: poética de la novela histórica. Pamplona, Ediciones de la Universidad de Navarra, 1998.
Foucault, Michel. La arqueología del saber. Buenos Aires, Siglo XXI, 2002.
García Casanova, Juan Francisco (coord.). "El Mundo barroco de Gracián y la actualidad del neobarroco”. El mundo de Baltasar Gracián: filosofía y literatura en el barroco. Granada, Universidad de Granada, 2003, pp. 9-52.
Genette, Gérard. Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid, Taurus, 1989.
González Echevarría, Roberto. Mito y archivo. Una teoría de la narrativa latinoamericana. México, Fondo de Cultura Económica, 2011.
Grützmacher, Lukasz: “Las trampas del concepto «la Nueva Novela Histórica» y de la retórica de la Historia postoficial”. Acta Poética, vol. 21, n. 1, 2006, pp. 141-67.
Huertas Morales, Antonio. “¿1492?: Versiones del Descubrimiento en la narrativa histórica española actual y la novela hispanoamericana contemporánea”. En Diálogos ibéricos e iberoamericanos. Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de la literatura hispánica, celebrado en Lisboa, del 27 al 30 de abril de 2009. Ed. Ângela Fernandes y Fátima Fernandes da Silva, et al. Lisboa, ALEPH & Centro de Estudios Comparatistas da Facultade de Letras da Universidad de Lisboa, Academia del Hispanismo, 2010, pp. 476-491.
Hutcheon, Linda. A Poetics of Posmdernism. History, Theory, Fiction. New York-London, Routledge, 2004.
Ingenschay, Dieter. “Festines barrocos. El menú literario entre el exceso y el populismo (José Lezama - Laura Esquivel - Juan José Saer)". Revista de Filología Románica, Anejo V, 2007, pp. 305-321.
Jameson, Fredric. Teoría de la posmodernidad. Madrid: Trotta, 2016.
Jara, Sandra. “Itinerario hacia la teoría literaria posmoderna. Sobre lo impensado del sujeto y el lenguaje”. En Literatura y (Pos)Modernidad. Ed. Cristina Piña. Buenos Aires, Biblos, 2008, pp. 13-53.
Jáuregui, Carlos A. Canibalia: canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2008.
Kohut, Karl (ed.). La invención del pasado. La novela histórica en el marco de la posmodernidad. Frankfurt/Madrid, Vervuert, 1997.
Kristeva, Julia (1981), Semiótica I. Madrid, Fundamentos, 1981.
Lezama Lima, José. La expresión americana. Madrid, Alianza, 1969.
Lyotard, Jean-François. La condición postmoderna: informe sobre el saber. Madrid, Cátedra, 1984.
Menton, Seymour. La nueva novela histórica de América Latina (1979-1992). México, Fondo de Cultura Económica, 1993.
Mignolo, Walter. Historias locales, diseños globales: colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: Akal, 2003.
Moreno, Fernando. “La historia recurrente y los nuevos cronistas de Indias (Sobre una modalidad de la novela hispanoamericana actual)”. Acta Literaria, vol. 17, 1992, pp. 147-55
O’Gorman, Edmundo [1958] La invención de América. México, Fondo de Cultura, 1986.
Oviedo, José Miguel. Historia de la literatura hispanoamericana 1. De los orígenes a la emancipación. Madrid, Alianza Editorial, 2007
Pineda, Roberto. “Historia de Hans Staden entre los antropófagos de Brasil”. Maguaré, vol. 15-16, 2002, pp. 154-186.
Pons, María Cristina. Memorias del olvido: Del Paso, García Márquez, Saer y la novela histórica de fines del siglo XX. México/Madrid, Siglo XXI, 1996.
Rings, Guido. La Conquista desbaratada. Identidad y alteridad en la novela, el cine y el teatro hispánicos contemporáneos. Madrid, Iberoamericana, 2010.
Saer, Juan José. Cuentos completos (1957-2000). Barcelona, El Aleph Editores, 2012.
------ El concepto de ficción. Barcelona, Seix Barral, 2014.
------ El entenado. Buenos Aires, Alianza Editorial Booket, 2015.
Sarduy, Severo. “El barroco y el neobarroco.” América latina en su literatura. Ed. Moreno, César Fernández. México, Siglo XXI, 1972, pp. 167-184.
Scaramucci, Marianna. “Canibalia americana y eurocentrismo: relativización de la imaginación del centro en El entenado de Juan José Saer”. Anales de Literatura Hispanoamericana, n. 44 (núm. especial), 2015, pp. 29-39.
Sobejano-Morán, Antonio. Metaficción española en la postmodernidad. Kassel: Reichnberger, 2003.
Viu Bottini, Antonia. "Una poética para el encuentro entre histórica y ficción”. Revista Chilena de Literatura, vol. 70, 2007, pp. 167-178.
Vattimo, Gianni. El fin de la modernidad. Nihilismo y hermenéutica en la cultura posmoderna. Barcelona, Gedisa, 1987.
------ [et al.]. “Posmodernidad: ¿una sociedad transparente?” En torno a la posmodernidad. Barcelona, Anthropos, 2003, pp. 9-40.
White, Hayden. El texto histórico como artefacto literario. Barcelona, Paidós, 2003.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution 4.0 License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto Embargado
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo [SPECIFY PERIOD OF TIME] a la vez que tras la publicación esté licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de la obra y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
- Los autores aceptan ser evaluadores de CATEDRAL TOMADA si su artículo fuese publicado en cualquier sección de la revista.