Más de una forma de agencia: las clases de Josefina Ludmer en la “universidad montonera” (Argentina, 1973-1974)
DOI:
https://doi.org/10.5195/ct/2024.647Palabras clave:
Josefina Ludmer, Universidad montonera, Argentina, Agencia, década del setentaResumen
Este artículo analiza las clases dictadas por Josefina Ludmer en la cátedra de Literatura Iberoamericana (o Literatura y cultura latinoamericanas I, según el período que se considere) de la carrera de Letras de la Universidad de Buenos Aires entre 1973 y 1974. En primer lugar se establece el marco en el que se inscribe este estudio. En segundo lugar se presenta una breve caracterización de la cátedra. Luego se describen cinco tipos de acciones que constituirán una marca de las prácticas de Ludmer: se las sitúa en su trayectoria y se puntualizan algunos de sus efectos de campo. Finalmente se retoman los aspectos desarrollados a los efectos de justificar por qué es factible leer diferentes formas de agencia en las acciones descriptas.
Citas
Adur, Lucas y Diego Antico. “Fue como un suspiro… Marchas y contramarchas de la carrera de Letras en torno a 1973-1974”. Filo (en) rompecabezas. Búsqueda colectiva de la memoria histórica institucional (1966-1983). Filo-UBA, 2014, pp. 109-128. Web. 28 octubre 2023.
Alvarado, Maite. “De la ‘composición tema…’ al taller de escritura”. Talleres de escritura. Con las manos en la masa. Maite Alvarado y Gloria Pampillo, editoras. Libros del Quirquincho, 1988, pp. 3-26.
_______. “Enfoques en la enseñanza de la escritura”. Escritura e invención en la escuela. FCE, 2013, pp. 31-80.
Buchbinder, Pablo. Historia de las universidades argentinas. Sudamericana, 2005.
Butler, Judith. Lenguaje, poder e identidad [1997]. Síntesis, 2004. Traducción de Javier Sáez y Beatriz Preciado.
Camblong, Ana. Macedonio, retórica y política de los discursos paradójicos. EUDEBA, 2003.
_______. Habitar las fronteras. EDUNAM, 2014.
_______. Umbrales semióticos. Ensayos conversadores. Alción, 2017.
_______. Como te iba diciendo. Ensayitos diarios. Alción, 2018.
_______. Aguante templado. Ensayos procurantes. Alción, 2023.
Cano, Fernanda. “La experiencia del Grupo Grafein”. La escritura en taller. De Grafein a las aulas. Arandu, 2018, pp. 17‒42.
Derrida, Jacques. La dissémination. Du Seuil, 1972.
_______. «Biodegradables: Seven Diary Fragments». Critical Inquiry, vol. 15, n° 4, 1989, pp. 812‒873. Traducción del francés por Peggy Kamuf.
_______. Mal d’Archive. Une impression freudienne. Galilée, 1995.
_______. Apories. Mourir‒s’attendre aux «limites de la vérité. Galilée, 1996.
_______. « Une certaine possibilité impossible de dire l’événement ». En Dire l’événement, est-ce posible? Harmattan, 2001, pp. 79111.
Dip, Nicolás. “El peronismo universitario en un mundo de tensiones, Una aproximación a los proyectos de universidad de las organizaciones de estudiantes y docentes peronistas de los setenta”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos. Questions du temps présent, 2013. Web. 28 octubre 2023.
Domínguez, Nora y Álvaro Fernández Bravo (Comps.), Sobre Josefina Ludmer. Sala grumo, n° 44, 2015. Web. 28 octubre 2023.
Ford, Aníbal. 30 años después. 1973: las clases de Introducción a la Literatura y otros textos de la época. EPC, 2004.
Franco, Marina. Un enemigo para la nación. Orden interno, violencia y «subversión», 1973‒1976. Fondo de Cultura Económica, 2012.
Friedemann, Sergio. La Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires (1973-1974). Una reforma universitaria inconclusa. Tesis Doctoral. UBA, 2015. Web. 28 octubre 2023.
_______. “Historia de la gratuidad y el ingreso irrestricto en la universidad argentina. El caso de la Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires (1973-1974)”. “Donde antes estaba solamente admitido el oligarca”. La gratuidad de la educación superior, a 70 años. Mauro Benente, compilador. Edunpaz, 2019, pp. 139-172. Web. 28 octubre 2023.
Frugoni, Sergio. Imaginación y escritura. La enseñanza de la escritura en la escuela. Libros del Zorzal, 2006.
Funes, Leonardo. “Teoría literaria: una primavera interrumpida en los años setenta”. Actas de las Primeras Jornadas de Historia de la Crítica en la Argentina. FFyL‒UBA, 2009, pp. 79-84.
_______. et al. Perspectivas actuales de la investigación literaria. EFFL‒UBA, 2011.
Gerbaudo, Analía. La lengua y la literatura en la escuela secundaria. Homo Sapiens-UNL, 2011. Web. 28 octubre 2023.
_______. Políticas de exhumación. Las clases de los críticos en la universidad argentina de la posdictadura 1984‒1986. UNGS/UNL, 2016.
_______. “Algo más sobre Josefina Ludmer, sus ‘espigones’ y sus clases”. Estudios de Teoría literaria, n° 26, 2022, pp. 14-30. Web. 28 octubre 2023.
_______. “Nuestros trapitos al sol…”. Simposio de crítica literaria argentina Una galería de lectores pertinaces. Un entramado de historias de lectura. INDEAL-UBA y Universidad de Granada. Buenos Aires, 22 al 24 de noviembre de 2022. Web. 28 octubre 2023.
_______. “Espigones argentinos”. Travesías, desvíos, obstrucciones. La circulación de la teoría francesa en Latinoamérica y España. Gonzalo Aguilar, Claudia Amigo Pino y Annalisa Mirizio, editores. USP, 2022, pp. 159-179. Web. 28 octubre 2023.
_______. Tanto con tan poco. Los estudios literarios en Argentina (1958-2015). UNL-UB. Web (edición digital).
Gerbaudo, Analía y Betina Prenz. “Migraciones forzadas y derivas paradójicas. El caso Juan Octavio Prenz”. Estudios de Teoría literaria. Revista digital. Artes, letras y humanidades, n° 23, 2021, pp. 82‒99. Web. 28 octubre 2023.
Goldchluk, Graciela. El libro de la vieja (tiempos de archivo). Vera cartonera, 2022. Web. 28 octubre 2023.
Grupo Literal. “Un cartel invade las calles de Buenos Aires (octubre de 1973)”. Literal 1973-1977. Héctor Libertella, compilador. Santiago Arcos, 2002, p. 135-136; Afiche de presentación de la revista. Literal. Edición facsimilar. Biblioteca Nacional, 2011, p. 32.
Jarkowski, Aníbal. “Literal, la revista inoportuna”. Clarín, 30 de octubre, 2013. Web. 28 octubre 2023.
Jitrik, Noé. “Una auto-bio-grafía” (elaborada en conversación con Ivana Tosti y Pamela Bórtoli, 2017). En Tanto con tan poco. Los estudios literarios en Argentina (1958-2015). UNL-UB, pp. 783-800. Web (edición digital).
Kofman, Sarah. El nacimiento del arte. Una interpretación de la estética freudiana. S. XXI, 1973. Traducción de Patricio Canto.
Kofman, Amy y Kirby Dick. Derrida. Zeitgeist films / Jane Doe films Production, 2002.
_______. Derrida. Screenplay and Essays on the Film. Manchester University Press, 2005.
Lacalle, Juan Manuel y Riva, Gustavo. “Aproximaciones a la historia de la teoría literaria en la carrera de letras de la UBA. Parte III (1966-1975)”. Luthor, n° 24, 2015, pp. 14-22. Web. 28 octubre 2023.
Libertella, Héctor (Comp.). Literal 1973-1977.Santiago Arcos, 2002.
Louis, Annick (Ed.). Josefina Ludmer. Clases 1985. Algunos problemas de teoría literaria. Paidós, 2015.
Ludmer, Josefina. “Vicente Leñero, Los albañiles: lector y actor”. Nueva novela latinoamericana I. Jorge Lafforgue, editor. Paidós, 1969, pp. 194-208.
_______. Cien años de soledad. Una interpretación [1972].Centro Editor de América Latina, 1985.
_______. “El resto del texto”. Literal, n° 1, 1973, pp. 47-52.
_______. “Literatura experimental”. Clarín, 25 de octubre, 1973. Web. 28 octubre 2023.
_______. Onetti. Los procesos de construcción del relato [1977]. Eterna Cadencia, 2009.
_______. “1880: los sujetos del Estado liberal”. La situación autobiográfica. Juan Orbe, compilador. Corregidor, 1995, pp. 69-76.
_______. Panel Intervenciones de la crítica. III Argentino de literatura. UNL, 2007.
_______. “Literaturas posautónomas”. Ciberletras, n° 17, 2007. Web. 28 octubre 2023.
_______. Prólogo a la segunda edición. Onetti 2009. Onetti. Los procesos de construcción del relato. Eterna Cadencia, 2009, pp. 9-14.
_______. “Una biografía”. Blog de Josefina Ludmer, 2010. Web. 28 octubre 2023.
Manzoni, Celina. “Memoria y otras cuestiones, más crónica de una experiencia”. El taco en la brea, n° 8, 2018, pp.132‒137.
Masotta, Oscar. Sexo y traición en Roberto Arlt [1965]. Eterna cadencia, 2008.
_______. Introducción a la lectura de Jacques Lacan [1970]. Eterna cadencia, 2008.
Mendoza, Juan. Maneras de leer en los 70. «El proyecto Literal». Tesis doctoral. UBA, 2010. Web. 28 octubre 2023.
Panesi, Jorge. “Verse como otra: Josefina Ludmer”. Blog de Josefina Ludmer. Web. 28 octubre 2023.
Piglia, Ricardo. Literatura y sociedad. Literatura y sociedad, n° 1, 1965, pp. 1-12. Web. 28 octubre 2023.
_______. “Mao Tse-Tung: práctica estética y lucha de clases”. Los Libros, n° 25, 1972, pp. 22-25. Web. 28 octubre 2023.
_______. “Roberto Arlt: una crítica de la economía literaria”. Los Libros, n° 29, 1973, pp. 22-27. Web. 28 octubre 2023.
Prenz, Juan Octavio. Notas para clases en la universidad montonera. Edición al cuidado de Analía Gerbaudo, Betina Prenz y Lucila Santomero. Epílogo de Miguel Dalmaroni. Vera cartonera, 2022. Web. 28 octubre 2023.
Puiggrós, Adriana. “Política, gestión y las marcas en el cuerpo”. Espacios de crítica y producción, n° 50, 2014, pp. 39‒44. Web. 28 octubre 2023.
Sapiro, Gisèle. “Le champ est‒il national? La théorie de la différentiation sociale au prisme de l’histoire globale ». Actes de la recherche en Sciences Sociales, n° 200, 2013, pp. 70‒85. Web. 28 octubre 2023.
_______. “The Transnational Literary Field between (Inter)‒nationalism and Cosmopolitanism”. Journal of World Literature, n° 5, 2020, pp. 481‒504.
Setton, Yaki. “La colección amarilla”. Escritura e invención en la escuela. FCE, 2013, pp. 9-30.
Ximenes, Vinicius y Gabriel Fernandes de Miranda. Josefina materialista, Josephine Iron. Landa, n° 10, 2022, pp. 52‒92.
_______. Ler a extração, ler na extração. Estudos com Josefina Ludmer (Argentina-Brasil, 1966-2016) [ou: Pedagogias de leitura, poesia e impasse na América Latina]. Tesis doctoral. Universidade Federal Fluminense, 2023.
Programas de cátedra y clases no domiciliados
Domínguez, Nora, Laura Arnés y Lucía De Leone. Seminario “¿Qué se lee y cómo lee la crítica de género? Aproximaciones teóricas, críticas y metodológicas”. UBA, 2015.
Jitrik, Noé. Programa. Literatura y cultura latinoamericanas. Primer cuatrimestre. UBA, 1974.
_______. Clase 1. Literatura y cultura latinoamericanas I. UBA, 10 de setiembre de 1974.
Jitrik, Noé y Josefina Ludmer. Programa. Literatura y cultura latinoamericanas I. Segundo cuatrimestre. UBA, 1974.
Ludmer, Josefina. Clase 5. Literatura Iberoamericana. UBA, 17 de setiembre de 1973.
_______. Clase 9. Literatura Iberoamericana. UBA, 24 de setiembre de 1973.
_______. Clase 12. Literatura Iberoamericana. UBA, 1 de octubre de 1973.
_______. Clase 15. Literatura Iberoamericana. UBA, 8 de octubre de 1973.
_______. Clase 19. Literatura Iberoamericana. UBA, 15 de octubre de 1973.
_______. Clase 23. Literatura Iberoamericana. UBA, 22 de octubre de 1973.
_______. Clase 27. Literatura Iberoamericana. UBA, 29 de octubre de 1973.
_______. Clase 32. Literatura Iberoamericana. UBA, 6 de noviembre de 1973.
_______. Clase 37. Literatura Iberoamericana. UBA, 19 de noviembre de 1973.
_______. Clase 43. Literatura Iberoamericana. UBA, 3 de diciembre de 1973.
_______. Clase 5. Literatura y cultura latinoamericanas I. UBA, 1 de junio de 1974.
_______. Clase 6. Literatura y cultura latinoamericanas I. UBA, 8 de junio de 1974.
_______. Clase 15. Literatura y cultura latinoamericanas I. UBA, 6 de julio de 1974.
_______. Clase 18. Literatura y cultura latinoamericanas I. UBA, 19 de julio de 1974.
_______. Clase 21. Literatura y cultura latinoamericanas I. UBA, 27 de julio de 1974.
_______. Clase 1. Literatura y cultura latinoamericanas I. UBA, 10 de setiembre de 1974.
_______. Seminario de doctorado “¿Qué se lee en la literatura?”. Programa. UBA, 1984.
_______. Seminario “Algunos problemas de teoría literaria”. Programa. UBA, 1985.
Panesi, Jorge. Clase 18. Seminario “Algunos problemas de teoría literaria”. UBA, 22 de octubre de 1985.
Ruffinelli, Jorge. Clase 3. Literatura Iberoamericana. UBA, 10 de setiembre de 1973.
Entrevistas y consultas
Camblong, Ana María. Consulta por Analía Gerbaudo, inédita, 2020.
Ludmer, Josefina. Entrevista por Juan Mendoza. Maneras de leer en los 70. «El proyecto Literal». Tesis doctoral. UBA, 2009. Web. 28 octubre 2023.
_______. “El lugar de la resistencia”. Entrevista por María Moreno. Página/12, 1 de octubre de 2001. Web. 28 octubre 2023.
_______. Entrevista por Leonel Cherri. En Tanto con tan poco. Los estudios literarios en Argentina (1958-2015). UNL-UB. Web (edición digital), 2014.
Schvartzman, Julio. Entrevista por Analía Gerbaudo, inédita, 2020.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Analía Gerbaudo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution 4.0 License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto Embargado
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo [SPECIFY PERIOD OF TIME] a la vez que tras la publicación esté licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de la obra y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
- Los autores aceptan ser evaluadores de CATEDRAL TOMADA si su artículo fuese publicado en cualquier sección de la revista.