Literatura policial y policía: reflexiones a partir de dos intervenciones críticas (José Pablo Feinmann y Carlos Gamerro)
DOI:
https://doi.org/10.5195/ct/2021.465Palabras clave:
género policial, literatura argentina, policía, José Pablo Feinmann, Carlos GamerroResumen
Proponemos una lectura minuciosa de dos intervenciones críticas sobre el género policial en la Argentina: “Estado policial y novela negra argentina” (1991) de José Pablo Feinmann y “Para una reformulación del género policial argentino” (2006) de Carlos Gamerro. Más allá de la diferencia temporal entre ambas, observamos al menos cuatro aspectos en común: ambos textos elaboran corpus de escritores y ficciones; proponen una guía interpretativa entre las series literaria y político-social; mantienen un interés específico por la relación entre género policial e institución policial; y elaboran figuras de enunciadores que se desempeñan, a la vez, como teorizadores del género y como escritores de ficción. Entre estas cuatro dimensiones, la que aquí nos interesa particularmente es la tercera, ya que nos permite indagar el vínculo que se presupone entre “género policial” e “institución policial”. Nuestra conclusión es doble: por un lado, en ambos ensayos predomina una visión reduccionista del género, pues se subraya una suerte de necesariedad en la representación del orden social; por otro, su principal objetivo parece radicar en intervenir directamente sobre las definiciones del género policial en la Argentina (y, en este punto, los dos textos adquieren un matiz indudablemente prescriptivo).
Citas
Borges, Jorge Luis. “Leyes de la narración policial”. Argentina Hoy, 2, 1933, pp. 48-49. [Disponible en: https://www.ahira.com.ar/revistas/hoy-argentina/]
_______. “La muerte y la brújula”. Ficciones. Emecé, 2005, pp. 191-214.
Bourdieu, Pierre. Sociología y cultura. Grijalbo, 1990.
_______. El sentido social del gusto. Elementos para una sociología de la cultura. Siglo Veintiuno, 2010.
Chandler, Raymond. “El simple arte de matar”. El simple arte de matar. Tiempo Contemporáneo, 1970. 187-206.
Cordero, Néstor Luis. La invención de la filosofía: Una introducción a la filosofía antigua. Biblos, 2009.
De Rosso, Ezequiel. Nuevos secretos. Transformaciones del relato policial en América Latina. 1990-2000. Liber, 2012.
_______. “En el octavo círculo: ficciones policiales argentinas”. Jitrik, Noé (dir.), Historia crítica de la literatura argentina, Monteleone, Jorge (dir. de vol.), Una literatura en aflicción (Vol. 12). Buenos Aires: Emecé, 2018. 617-652.
de Saussure, Ferdinand. Curso de lingüística general. Buenos Aires: Losada, 1945.
Feinmann, José Pablo. “Estado policial y novela negra argentina”. Petronio, Giuseppe, Jorge B. Rivera y Luigi Volta (comps.), Los héroes “difíciles”: La literatura policial en la Argentina y en Italia. Buenos Aires: Corregidor, 1991. 155-165.
Gago, María Paula. “Las ciencias sociales y la cuestión criminal en la Argentina desde 1983”. Diseminaciones, 5 (2019): 95-110.
Gamerro, Carlos. “Para una reformulación del género policial argentino”. El nacimiento de la literatura argentina y otros ensayos. Buenos Aires: Norma, 2006. 79-91.
_______. “Uno de los nuestros: Manuel Vázquez Montalbán”. El nacimiento de la literatura argentina y otros ensayos. Buenos Aires: Norma, 2006. 123-126.
Giardinelli, Mempo. El género negro: orígenes y evolución de la literatura policial y su influencia en Latinoamérica. Buenos Aires: Capital Intelectual, 2013.
Lafforgue, Jorge, y Jorge B. Rivera. Asesinos de papel. Ensayos sobre narrativa policial. Buenos Aires: Colihue, 1996.
Maingueneau, Dominique. Les termes clés de l’analyse du discours. París, Seuil, 1996.
Maltz, Hernán. “Narrativa policial y academia en la Argentina. Dos recapitulaciones en torno a una convergencia: el policial académico”. Hápax, 11 (2018): 117-142.
_______. “Literatura policial y sociología del delito”. Cultura y Representaciones Sociales, 26 (2019): 373-387.
Mascareño, Aldo. “Introducción”. Luhmann, Niklas, La economía de la sociedad. México D. F.: Herder, 2017. 9-47.
Mattalia, Sonia. La ley y el crimen. Usos del relato policial en la narrativa argentina (1880-2000). Madrid, Fráncfort del Meno: Iberoamericana, Vervuert, 2008.
Moneta, Leticia. “Teoría y práctica del policial en Borges”. Cuadernos americanos, 150 (2014): 95-113.
Ponce, Néstor. Diagonales del género. Estudios sobre el policial argentino. San Luis Potosí: El Colegio de San Luis, 2013 [2001].
Prieto, Adolfo. Sociología del público argentino. Buenos Aires, Leviatán, 1956.
Setton, Román. Los orígenes de la narrativa policial en la Argentina: recepción y transformación de modelos genéricos alemanes, franceses e ingleses. Madrid, Fráncfort del Meno: Iberoamericana, Vervuert, 2012.
Todorov, Tzvetan. “El origen de los géneros”. Garrido Gallardo, Miguel (ed.), Teoría de los géneros literarios. Madrid: Arco, 1988. 31-48.
Wellek, René, y Austin Warren. Teoría literaria. Madrid, Gredos, 1985.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution 4.0 License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto Embargado
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo [SPECIFY PERIOD OF TIME] a la vez que tras la publicación esté licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de la obra y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
- Los autores aceptan ser evaluadores de CATEDRAL TOMADA si su artículo fuese publicado en cualquier sección de la revista.