Rostros de la ausencia. Mujeres, imágenes insurgentes y archivos de reaparición en el Brasil contemporáneo
DOI:
https://doi.org/10.5195/ct/2026.798Palabras clave:
dictadura brasileña, mujeres, memoria, violencia de género, imágenes insurgentes, archivos de reapariciónResumen
El artículo analiza la visibilidad política de las mujeres durante la dictadura brasileña y su posterior reelaboración en el ámbito memorial. Para ello, se han examinado tres núcleos documentales: una selección de Voz Operária, periódico oficial del Partido Comunista Brasileño, publicada entre 1966 y 1977; los tres volúmenes del informe de la Comissão Nacional da Verdade de 2014; y el corpus visual y documental de la exposición Mulheres em Luta! Arquivos de memória política, presentada en el Memorial da Resistência de São Paulo entre 2023 y 2024, y acompañada del documental Partitura da escuta, de Bianca Turner. El análisis muestra que estos últimos no describen una trayectoria lineal hacia una mayor visibilidad, sino que generan formas específicas de reconocimiento y preservan sus propias zonas de sombra. Para interpretar este movimiento, se propone la noción de archivo de reaparición, entendida como una práctica de selección, montaje y reactivación de vestigios capaz de transformar las condiciones públicas de la escucha, la clasificación y la visibilidad. La fotografía se examina como una práctica social de producción de sentido y como un instrumento documental, ético y político.
Citas
Acordo ortográfico da língua portuguesa. Senado Federal, 2013.
Alves, Branca Moreira, y Jacqueline Pitanguy. Feminismo no Brasil. Memórias de quem fez acontecer. Bazar do Tempo, 2022.
Alves, Iracélli da Cruz. Feminismo entre ondas. Mulheres, PCB e política no Brasil. Tesis doctoral, Universidade Federal Fluminense, 2020.
Alves, Iracélli da Cruz. “Mulheres, PCB e feminismos. Disputas e tensões de 1930 a 1937.” Revista Esboços, vol. 25, no. 40, 2018, pp. 435-52.
Arruda, Ângela. “Dúvidas e delírios sobre o feminismo a partir de uma luta pela saúde da mulher.” O feminismo no Brasil. Reflexões teóricas e perspectivas, editado por Ana Alice Alcantara Costa y Cecília Maria Bacellar Sardenberg, UFBA e NEIM, 2008, pp. 159-73.
Azoulay, Ariella. The Civil Contract of Photography. Translated by Rela Mazali and Ruvik Danieli, Zone Books, 2008.
Bairros, Luiza. “A mulher negra e o feminismo.” O feminismo no Brasil. Reflexões teóricas e perspectivas, editado por Ana Alice Alcantara Costa y Cecília Maria Bacellar Sardenberg, UFBA e NEIM, 2008, pp. 139-46.
Barrientos, Mónica. “Cartografías del discurso encarnado. Narrativas de mujeres en la literatura chilena de la posdictadura.” Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, vol. 17, no. 37, 2026, pp. 96-117.
Camana, Ângela. A representação da mulher durante a ditadura militar brasileira. Anúncios da revista Veja de 1969 a 1985. Tesis de grado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2012.
Cavalcante, Alcilene. “Imagens da ditadura civil-militar brasileira em Feminino Plural, película de Vera de Figueiredo.” História Revista, vol. 23, no. 1, 2018, pp. 49-62.
Comissão Nacional da Verdade. “Ofício n. 12/2012-CNV. Requisição de informações ao Ministério da Defesa sobre destruição de documentos classificados.” 27 de junio de 2012.
Comissão Nacional da Verdade. Relatório. Vols. I-III, CNV, 2014.
Costa, Ana Alice Alcantara, y Cecília Maria Bacellar Sardenberg, editoras. O feminismo no Brasil. Reflexões teóricas e perspectivas. UFBA e NEIM, 2008.
Daltro, Leolinda de Figueiredo. O início do feminismo no Brasil. Subsídios para história. Câmara dos Deputados, 2021.
Felitti, Karina. “Planificación familiar en la Argentina de las décadas 1960 y 1970. ¿Un caso original en América Latina?” Estudios Demográficos y Urbanos, vol. 27, no. 1, 2012, pp. 153-88.
French, John D., y Mary Lynn Pedersen Cluff. “Women and Working-Class Mobilization in Postwar São Paulo, 1945-1948.” The Gendered Worlds of Latin American Women Workers, editado por John D. French y Daniel James, Duke UP, 1997, pp. 176-207.
Fundação Getulio Vargas. Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil. Arquivo Anna Amélia de Queiroz Carneiro de Mendonça (AACM), 1936.03.11, fls. 114-15, s.d.
Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Siglo XXI de España Editores, 2002.
Magalhães, Lívia Gonçalves, editora. Lugar de mulher. Feminismo e política no Brasil. Oficina Raquel, 2017.
Mauad, Ana Maria. Poses e flagrantes. Ensaios sobre história e fotografias. EdUFF, 2008.
Memorial da Resistência de São Paulo. Memórias à Margem. Ordem Social e Normatividades na Ditadura. Memorial da Resistência de São Paulo, 2025.
Memorial da Resistência de São Paulo. Mulheres em Luta! Arquivos de memória política. Curaduría de Ana Pato y Carolina Faustini Junqueira, Memorial da Resistência de São Paulo y Friedrich-Ebert-Stiftung Brasil, 2024.
Memorial da Resistência de São Paulo. “Partitura da escuta (2023) | Mulheres em Luta! Arquivos de memória política.” YouTube, https://youtu.be/ETD_U8pLvzc. Consultado el 2 de junio de 2026.
McCallum, Cecilia. “Women out of Place? A Microhistorical Perspective on the Black Feminist Movement in Salvador da Bahia, Brazil.” Journal of Latin American Studies, vol. 39, no. 1, 2007, pp. 55-80.
Scarabelli, Laura. “Diamela Eltit y la práctica testimonial. Narr-acción e historias ejemplares.” Nuevas formas del testimonio, editado por Carolina Pizarro Cortés, Editorial Universidad de Santiago de Chile, 2021, pp. 33-52.
Silva, Lourdes Aparecida Pontes, y Paulo Fernando de Souza Campos. “Representações da mulher na propaganda durante a ditadura militar no Brasil.” Scientia Plena, vol. 10, no. 12, 2014, pp. 1-11.
Sontag, Susan. On Photography. Farrar, Straus and Giroux, 1977.
Sontag, Susan. On Women. Picador, 2023.
Sontag, Susan. “The Third World of Women.” Partisan Review, vol. 40, no. 2, 1973, pp. 180-206.
Stevens Vera, Daniela. “Relatos de la represión política. Quiebre del silencio y auto-representación testimonial.” Nuevas formas del testimonio, editado por Carolina Pizarro Cortés, Editorial Universidad de Santiago de Chile, 2021, pp. 53-68.
Stoler, Ann Laura. Along the Archival Grain. Epistemic Anxieties and Colonial Common Sense. Princeton University Press, 2009.
Trouillot, Michel-Rolph. Silencing the Past. Power and the Production of History. Beacon Press, 1995.
Voz Operária. Órgano central del Partido Comunista Brasileiro. Números seleccionados de 1966 a 1977.
Wolff, Cristina Scheibe, et al., editoras. Mulheres de Luta. Feminismo e esquerdas no Brasil, 1964-1985. Appris, 2019.
Zega, Fulvia. “Sparizione forzata e occultamento di cadavere durante la dittatura brasiliana nella documentazione della Comissão Nacional da Verdade.” Le sparizioni forzate in America Latina. Storia di un crimine transnazionale, editado por Laura Fotia y Luigi Guarnieri Calò Carducci, Carocci, 2026, pp. 85-100.
Zega, Fulvia, y Stefano Martinelli. “Vehiculating Resistance. Narrative and Visuality in Voz Operária, a Case of Antagonist Journalism.” Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani, vol. 15, no. 2, 2023, pp. 224-50.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Fulvia Zega
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution 4.0 License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.
Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso Abierto Embargado
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo [SPECIFY PERIOD OF TIME] a la vez que tras la publicación esté licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de la obra y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
- Los autores aceptan ser evaluadores de CATEDRAL TOMADA si su artículo fuese publicado en cualquier sección de la revista.
